Partial government shutdown drags on amid immigration oversight battle